We need Japanese subjects|日本人の参加を必要です

Do you want to be part of a world-wide experiment that will help develop the algorithms used in the next generation of mobile telephony?
We’re recruiting now!Your task would be to rate a series of sounds, heard via headphones, using a specialized software in the computer music studio of the University of Aizu.- Don’t need experience
– Must be Japanese
– Any age
– Any gender
– Must not have hearing problems
– Expected date for the experiments: February
– We’ll pay ¥2,000 per hour (¥4,000 per 2 hour experiment)
– Personal information is not required

Your participation is highly needed.
Please contact Prof. Julián Villegas (Japanese OK):

julian@u-aizu.ac.jp
(0242) 37-2608

indicating your name, telephone number, and email address.


お知らせ

次世代の携帯電話に使われる技術の開発のための世界的な実験に参加してみたいと思いませんか?
私達は今、そういった方を集めています!

していただくことは会津大学のコンピューターミュージックスタジオで、専用のソフトウェアを使い、いくつかの音をヘッドホンで聞いて、音質を評価することだけです。

• 未経験の方でも問題ありません。
• 日本人の方のみを対象とさせていただきます。
• 年齢は問いません。
• 性別も問いません。
• 聴覚に問題のない方のみ対象とさせていただきます。
• 実施は2月を予定しています。
• 1時間につき¥2000をお支払いいたします。
(時間は2時間ですので¥4000お支払いいたします。)
• 個人情報は不要です。

あなたのご参加をお待ちしております!
下記の連絡先にお名前、電話番号、メールアドレスをご記載の上ご連絡ください。

連絡はこちら

ジュリアン ヴィジェガス
電子メール: julian@u-aizu.ac.jp
電話番号: (0242) 37-2608